sự trọng tài Tiếng Anh là gì

Từ điển kinh doanh

• arbitration

• sự trọng tài cưỡng chế
  compulsory arbitration

Cụm từ

• sự trọng tài các rủi ro
  risk arbitrage

• trình tự trọng tài:    Từ điển kinh doanhprocedure of arbitration
• sự làm đối trọng:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: cơ khí & công trìnhbalancingcounterbalancing
• trọng tài:    nounumpire, referee; arbitratorTừ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngarbitratortrọng tài kinh tếarbitrator of economyCụm từCơ quan trọng tài Nhà nướcState arbitration bodybục trọng tàireferee's boxbục t

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

This is the day of the LORD’s judgment.
Tuy hôm đó, sự trọng tài của Tạ tiên sinh

The Tribunal also considered whether, independently of Article 283, the Philippines was under an obligation to pursue negotiations before resorting to arbitration.
Phiên Tòa cũng đã cứu xét rằng liệu, một cách độc lập, với Điều 283, Phi Luật Tân phải có một nghĩa vụ theo đuổi các cuộc thương thảo trước khi viện dẫn đên sự trọng tài hay không.

China also argues that the Philippines has not met the UNCLOS requirement to only pursue compulsory arbitration after failing to reach a bilateral accord.
Trung Quốc cũng lập luận rằng Phi Luật Tân đã không đáp ứng các điều kiện của Công Ước UNCLOS để chỉ theo đuổi sự trọng tài bắt buộc sau khi không đạt được một sự thỏa thuận song phương.

It rests on China’s 2006 declaration, as allowed by UNCLOS, that it is exempt from arbitration on certain topics including maritime delimitation.
Nó dựa trên bản Tuyên Bố năm 2006 của Trung Quốc, như được cho phép bởi Công Ước UNCLOS, rằng nó được miễn trừ ra khỏi sự trọng tài trên một số chủ đề nào đó gồm cả sự phân định ranh giới biển.

As long as the mind is the arbiter, there is no love, for the mind arbitrates only through possessiveness and its arbitration is merely possessiveness in different forms.
Khi mà tâm trí vẫn còn làm trọng tài thì không có tình yêu, tình thương, bởi vì tâm trí chỉ phán xử, làm trọng tài qua tinh thần chiếm hữu và sự trọng tài kia chỉ là sự chiếm hữu qua những hình thức khác nhau.